يعد نطاق التردد أحد أقل المواصفات وضوحًا على جهازنظام الدليل السياحيورقة البيانات، وواحدة من أكثرها أهمية. يمكن أن يبدو النظامان متطابقين - ونفس شكل جهاز الإرسال ونفس تصميم جهاز الاستقبال ونفس النطاق السعري - ولا يزال أداءهما مختلفًا تمامًا في نفس المبنى، وذلك ببساطة لأن أحدهما يعمل على UHF والآخر على 2.4 جيجا هرتز. يقارن هذا الدليل بين الاثنين مباشرة، مع أرقام حقيقية، باستخدام008A (أوف) وB7-3 (2.4 جيجا هرتز)كنقاط مرجعية.
UHF مقابل 2.4 جيجا هرتز في لمحة
| المواصفات | 008A (أوف) | B7-3 (2.4 جيجا هرتز) |
|---|---|---|
| نطاق التردد | 935-955 ميجا هرتز | 2.4-2.4835 جيجا هرتز |
| نطاق الإرسال المقدر | 1–200m | 50-300 م (خط الرؤية) |
| سعة القناة | 100 قناة (قابلة للتعديل حتى 150 على جهاز الإرسال) | 999 قناة (CH001-CH999) |
| عمر بطارية الارسال | 10-12 ساعة (20 درجة، لا يوجد تدخل) | ما يصل إلى 20 ساعة (بلوتوث نشط) |
| عمر بطارية جهاز الاستقبال | 10-12 ساعة (20 درجة، لا يوجد تدخل) | ما يصل إلى 40 ساعة (إيقاف العرض) |
| وقت الشحن | 2.5 ساعة (كلا الوحدتين) | ~4 ساعات (جهاز الإرسال) / ~3 ساعات (جهاز الاستقبال) عبر USB-C |
| وزن | 50 جرام (كلا الوحدتين) | ~22 جرام (المتلقي) |
| التعامل مع الضوضاء | معيار | وضع إلغاء الضوضاء NC-1 المخصص على جهاز الإرسال |
| الترخيص | قد يتطلب التسجيل في بعض المناطق فوق نطاقات فرعية معينة | الترخيص-مجاني في جميع أنحاء العالم |
| الأنسب ل | مسارات طويلة،-وأماكن محاطة بأسوار سميكة، وجولات في الهواء الطلق | البيئات الصاخبة، وعمليات النشر-المجموعية المتعددة، والعمليات عبر-الحدود |
تصحيح يستحق العلم
نطاق النقل المقدر B7-3 (يصل إلى 300 متر) يأتي بالفعلأعلىمن مواصفات 008A التي تبلغ 200 متر على الورق - والتي تتعارض مع الافتراض المعتاد بأن UHF يفوز تلقائيًا في النطاق. هناك شيئان يخففان من هذه المقارنة، على الرغم من ذلك: تم تصنيف شكل B7-3 على أنه "خط رؤية"، مما يعني ظروف مفتوحة وخالية من العوائق، بينما تميل الخصائص الفيزيائية للترددات فوق العالية (UHF) إلى الصمود بشكل أكثر اتساقًا بمجرد أن تعترض الجدران أو الأعمدة أو الحشود الطريق. لذا فإن الفكرة الصادقة ليست "2.4 جيجا هرتز لها نطاق أطول" - بل إن الحد الأقصى للنطاق المقدر واختراق العوائق في العالم الحقيقي هما مواصفة مختلفة، ويجب على المشتري الذي يقارن أوراق البيانات أن يسأل عن كليهما، وليس فقط الرقم الرئيسي.
مقايضة البطارية لا أحد يذكرها
هذه هي المواصفات الأخرى التي لا تظهر في معظم مقارنات النطاقات: يتم شحن 008A بالكامل خلال 2.5 ساعة ولكنه يعمل لمدة 10-12 ساعة لكل شحنة، بينما يستغرق B7-3 ما يقرب من 3-4 ساعات للشحن ولكنه يعمل لمدة تصل إلى 40 ساعة على جانب جهاز الاستقبال. بالنسبة إلى مكان يقوم بإجراء عمليات تبديل سريعة في نفس اليوم- بين الجولات، فإن دورة الشحن الأسرع لـ 008A يمكن أن تكون أكثر أهمية من القدرة على التحمل الخام. بالنسبة إلى مكان يعود-إلى-أحداث متعددة الأيام بدون وقت توقف كبير لإعادة الشحن، فإن وقت تشغيل B7-3 الأطول لكل عملية شحن يقلل من عدد المرات التي يحتاج فيها الأسطول بأكمله إلى الاهتمام.
كيف تختلف الفرقتين في الواقع
التردد فوق العالي، حيث يعمل 008A (935–955 ميجا هرتز)، ويسافر لمسافات طويلة ويخترق عمومًا العوائق الصلبة - الجدران الحجرية والأعمدة والحشود الكثيفة - بشكل أكثر اتساقًا من نطاقات التردد الأعلى-. هذا هو السبب في أن الترددات فوق العالية (UHF) كانت الخيار الافتراضي لمعدات الدليل السياحي لسنوات، خاصة في الأماكن التي تحتوي على غرف متصلة متعددة أو بناء سميك.
2.4 جيجا هرتز، حيث يعمل B7-3، وهو عبارة عن نطاق رقمي عالي التردد-مشترك مع Wi-Fi وBluetooth ومعظم الأجهزة اللاسلكية الاستهلاكية. وهو يدعم بشكل ملحوظ القنوات القابلة للتحديد بشكل أكبر - 999 مقابل قناة 008A's 100 - والتي تكون مهمة عند تشغيل عدة مجموعات سياحية أو مسارات ترجمة فورية في وقت واحد في نفس المبنى. يتضمن B7-3 أيضًا وضعًا مخصصًا لإلغاء الضوضاء يعمل على تصفية الصوت المحيط بجهاز الإرسال نفسه، بدلاً من مجرد تشغيله مرة أخرى بصوت أعلى، وهو ما يمثل اختلافًا كبيرًا في إعدادات المصنع أو الأماكن المزدحمة.
الترخيص: الجزء الذي يتخطاه معظم المشترين
هذا هو الموضوع الفرعي الذي يتخطاه معظم محتوى المنافسين، وهو مهم لأي شخص يستخدم معدات عبر الحدود. 2.4يعمل جيجا هرتز بترخيص-مجانًا في جميع أنحاء العالم. يعد النطاق UHF أكثر تعقيدًا على المستوى الإقليمي: في المملكة المتحدة والاتحاد الأوروبي، يكون النطاق 863–865MHz خاليًا من الترخيص-، بينما يتطلب النطاق 823–832 ميجا هرتز ترخيصًا في المملكة المتحدة وفي بعض دول الاتحاد الأوروبي، على الرغم من أنه يظل خاليًا من الترخيص-في معظم دول الاتحاد الأوروبي. وفي المملكة المتحدة على وجه التحديد، تبلغ تكلفة التشغيل على النطاقات الفرعية{10}}المرخصة حوالي 75 جنيهًا إسترلينيًا سنويًا من خلال Ofcom.
يقع النطاق 935-955 ميجاهرتز الخاص بـ 008A خارج النطاقات المحددة في المملكة المتحدة/الاتحاد الأوروبي المذكورة أعلاه، لذلك يجب على المشترين الذين ينتشرون عبر بلدان متعددة تأكيد متطلبات الترخيص المحلية لهذا النطاق المحدد قبل طلب قواعد - تختلف بما يكفي حسب البلد بحيث يمكن لترخيص النظام-المجاني في إحدى الأسواق أن يتطلب التسجيل في سوق أخرى.
ما هي الأماكن التي تناسب أي فرقة
UHF (008A) يميل إلى الملاءمة:
استقبال رجال الأعمال، وزيارات كبار الشخصيات، وجولات في مصانع الشركات حيث تنتقل المجموعات عبر غرف متصلة متعددة
عمليات التفتيش الحكومية والزيارات المؤسسية حيث يكون الشحن السريع (2.5 ساعة) بين الأحداث مهمًا
المواقع التراثية الخارجية أو شبه الخارجية وجولات المشي حيث لا يمكن ضمان خط-الرؤية-
أي مكان تنتشر فيه المجموعة بشكل روتيني لمسافة تزيد عن 100+ متر عبر العوائق الصلبة
يميل 2.4 جيجا هرتز (B7-3) إلى التوافق مع:
أرضيات المصانع المزعجة وجولات خط الإنتاج-، حيث يعالج وضع إلغاء الضوضاء NC-1 صوت الآلات المحيطة مباشرة
المؤتمرات وإعدادات الترجمة الفورية، حيث تدعم سعة 999 قناة مسارات لغات متعددة في وقت واحد
أحداث متعددة-أيام مع فترات إعادة شحن محدودة، حيث يعمل جهاز الاستقبال B7-3 لمدة تصل إلى 40 ساعة على تقليل عدد المرات التي يحتاج فيها الأسطول إلى الشحن
عمليات النشر عبر-الحدود حيث يكون التشغيل المجاني-للترخيص في كل مكان أكثر أهمية من اختراق العوائق الأولية
الأسئلة المتداولة
س: هل يعني 2.4 جيجا هرتز دائمًا جودة صوت أفضل من UHF؟
ج: ليس بالضرورة كقاعدة، ولكن يمكن أن تختلف التطبيقات المحددة بشكل ملموس -، على سبيل المثال، يطبق B7-3 إلغاء الضوضاء في جهاز الإرسال لتصفية الصوت المحيط قبل إرساله، بدلاً من مجرد تضخيم الغرفة مع الصوت.
س: هل أحتاج إلى ترخيص لاستخدام نظام الدليل السياحي UHF؟
ج: يعتمد ذلك على النطاق الفرعي -والبلد. في المملكة المتحدة والاتحاد الأوروبي، بعض نطاقات UHF خالية من الترخيص-بينما تتطلب أخرى التسجيل لدى الجهة التنظيمية المحلية. تأكد دائمًا من هيئة الاتصالات المحلية لديك قبل النشر عبر الحدود.
س: ما هو النظام الذي يتمتع بعمر أطول للبطارية؟
ج: يعمل B7-3 لفترة أطول لكل شحنة - حتى 40 ساعة على جهاز الاستقبال مقابل 10-12 ساعة لـ 008A - ولكن يتم شحن 008A بالكامل خلال 2.5 ساعة مقابل 3-4 ساعات تقريبًا لـ B7-3.
س: ما هو النطاق الأسهل للنشر عبر بلدان متعددة؟
ج: 2.4 جيجا هرتز، نظرًا لأنه-ترخيص مجاني في جميع أنحاء العالم. يمكن أن يتطلب التردد فوق العالي (UHF) التحقق من البلد-بواسطة-البلد اعتمادًا على النطاق - الفرعي المحدد.
س: كم عدد المجموعات السياحية المتزامنة التي يمكن لكل نظام أن يدعمها؟
ج: يوفر 008A 100 قناة قابلة للتعديل (حتى 150 على جانب جهاز الإرسال)؛ يقدم B7-3 999 قناة بمفتاح واحد-للاقتران التلقائي بقناة واضحة.
مطابقة النطاق للمبنى - والحدود
يخدم كل من 008A وB7-3 ظروفًا مادية مختلفة وسيناريوهات مصادر مختلفة. المكان ذو المسارات الطويلة والجدران السميكة وخط الرؤية غير المتوقع - أو المكان الذي يحتاج إلى شحن سريع لمدة 2.5-ساعة بين نفس-أحداث اليوم - من المرجح أن يحصل على قيمة عملية أكثر من 008A. من المرجح أن تحصل أرضية المصنع الصاخبة، أو مؤتمر متعدد اللغات-، أو حدث متعدد الأيام مع وقت إعادة شحن محدود، أو مشغل ينتشر عبر الحدود على قيمة أكبر من إلغاء الضوضاء في B7-3، وسعة 999 قناة، ووقت تشغيل أطول، وحالة خالية من الترخيص في جميع أنحاء العالم. يظل تأكيد كل من التصميم الفعلي وقواعد الترخيص المحلية قبل الطلب هو الطريقة الأكثر موثوقية لتجنب عدم التطابق.
